Вопросы и ответы

Для начала проверьте, пожалуйста, список часто задаваемых вопросов. Иногда это сразу решает проблему.

Если вы уверены, что хотите задать нам вопрос, наша группа в Telegram к вашим услугам. Это единственный «официальный» канал поддержки. Пожалуйста, будьте вежливы. Все разговоры в группе публичны.

Кстати говоря, по группе в Telegram можно искать уже заданные вопросы и ответы на них.

FBReader для компьютеров полностью бесплатный. Для Android и iOS у нас есть и бесплатная, и платная версии. У бесплатной версии есть ограничения, какие именно – зависит от платформы. На Android'е платная версия это отдельное приложение, называется FBReader Premium. На айфон/айпад программа только одна, внутри неё можно купить апгрейд до полной версии.

Увы, только купив полную версию для iOS. Мы продаём приложения для Android и iOS по отдельности.

Увы, только купив FBReader Premium на Android. Мы продаём версии для Android и iOS по отдельности.

FBReader Premium — отдельное приложение. В нём есть все возможности обычного FBReader. Кроме того, в него включены

• Встроенная поддержка файлов PDF и комиксов
• Интеграция с сетевыми переводчиками (Google и DeepL)
• Автоматическое чтение вслух

В магазине Google Play и в Huawei App Gallery. Обратите внимание, что покупка, сделанная в Google Play, работает только на устройствах с Google Services, и аналогично для магазина Huawei. Более подробно об этом рассказано в условиях покупки.

Вы платите один раз, и можете использовать FBReader Premium неограниченное время. Только имейте, пожалуйста, в виду: ваша покупка привязана к Google (или Huawei) account. Если вы решите сменить account, покупку перенести не удастся.

Нет. Покупка привязана не к устройству, а к аккаунту в Google/Huawei. Вы можете установить и использовать FBReader Premium на всех устройствах, привязанных к вашему аккаунту. Да, если вы используете несколько устройств одновременно, вы можете пользоваться Premium-версией на всех.

Просто откройте на этом устройстве Google Play (или AppGallery), отыщите там «FBReader Premium», и нажмите на кнопку «Установить».

Прежде всего, убедитесь, что ваше устройство привязано к тому аккаунту в Google, с которого совершалась покупка. Если с этим всё в порядке, то похоже, что Google Play на устройстве не сумел получить информацию о покупке из магазина. Обычно эта проблема проходит сама за несколько часов. Но если хотите, можете заставить его обновить информацию немедленно. Для этого есть два пути.

Путь № 1. На устройстве откройте программу «Настройки». Зайдите в раздел «Приложения», отыщите в нём «Google Play». Нажмите «Остановить», потом «Стереть данные». Готово? Запускайте снова приложение Google Play. Оно прочтёт заново информацию с сервера Google, и проблема решится. Важное замечание: там есть ещё кнопка «Стереть кэш», так она не помогает.

Путь № 2. На компьютере откройте страницу FBReader Premium на Google Play, и нажмите там кнопку «Установить». Выберите нужное устройство из списка, и приложение довольно быстро установится само.

Покупка происходит на Google Play (или в Huawei AppGallery), и у нас нет никакой дополнительной информации. Мы даже не можем проверить, куплено ли приложение для конкретного аккаунта. Если вы использовали Play, то можно посмотреть подробности в истории ваших покупок на сайте Google.

Если отвечать на вопрос буквально, то никак, такой возможности нет. Однако вы можете сделать покупки доступными для нового аккаунта с помощью семейной библиотеки Google Play.

Жаль, что вам не понравилось. Ответ на вопрос зависит от того, где вы покупали программу.

Покупка в Google Play. Вы можете вернуть деньги самостоятельно, через сайт Google, вот их инструкция. Или можете написать нам письмо на адрес support@fbreader.org. Мы вернём деньги, если от покупки до отправки запроса на возврат прошло не больше 30 дней. Пожалуйста, укажите в письме номер покупки (это строка вида GPA.123-456-78910), без него мы ничего не сможем сделать. Этот номер можно отыскать в вашей истории покупок. Наша поддержка работает не круглосуточно, и даже иногда уходит на выходные, так что будьте, пожалуйста, терпеливы.

Пожалуйста, имейте в виду, что возврат денег происходит не мгновенно, после того как в истории покупок статус сменился на «покупка отменена», деньги могут идти на вашу карту/счёт/и т. п. несколько часов, а иногда и дней. Это время зависит от вашего банка, и никак не зависит ни от Google, ни от нас.

Покупка в AppGallery. Тут нам нечем вас порадовать. В отличие от Google, Huawei не даёт нам никакого доступа к списку покупок. И насколько мы понимаем, правила возврата денег пользователю настолько сложны, что с практической точки зрения он просто невозможен.

Покупка платной версии

• удаляет ограничение на количество (не больше десяти) книг в библиотеке;
• разблокирует интеграцию с сетевыми переводчиками (Google и DeepL).

В будущем, если в читалке появятся новые платные возможности, они сразу будут доступны всем уже купившим полную версию. Пожалуйста, обратите внимание, речь идёт именно о возможностях программы, а не о возможной интеграции с книжными магазинами. Если такая случится, платные книги будут платными и для пользователей полной версии.

Вы платите один раз, и можете пользоваться полной версией неограниченное время.

Нажмите на центр экрана в режиме чтения, потом на цветную иконку FBReader вверху экрана. В появившемся диалоге выберите «Уже куплено».

В редких случаях этот способ не срабатывает, что-то идёт не так с кэшем App Store. Если вы уверены, что это именно сбой, и у вас на устройстве именно тот Apple ID, который был использован при покупке, выбирайте в диалоге «Купить». Повторная покупка для того же аккаунта невозможна, так что iOS заявит, что полная версия куплена раньше, и активирует её для вас. Повторим, проверьте лишний раз, что с Apple ID всё правильно, прежде чем пользоваться этим советом. Возврат денег из App Store возможен, но процедура замысловата, и мы никак не сможем вам в ней помочь.

Мы не имеем возможности возвращать покупки, сделанные в App Store.

Вы можете получить возврат через интерфейс Apple. Вот тут подробная неофициальная инструкция (на английском языке).

Основные форматы – ePub и fb2. Более полная информация есть в специальной таблице поддерживаемых и неподдерживаемых форматов.

FBReader открывает ePub'ы, защищённые Readium LCP. Существует довольно много разных решений DRM для электронных книг, FBReader поддерживает только Readium LCP.

“Формат Kindle” – то же самое, что формат mobipocket. FBReader открывает файлы *.mobi, но не понимает те из них, которые защищены DRM. Это значит, что в FBReader можно читать книги из Kindle, но только незащищённые.

Проведите пальцем вдоль левого края экрана. При движении пальца вверх яркость увеличивается, при движении вниз – уменьшается.

Если вы предпочитаете обходиться без ручной подстройки яркости, её можно выключить в диалоге настроек. Раздел «Внешний вид» на Android или «Экран» на iOS.

Начиная с Android 11, Google изменил политику доступа приложений к файловой системе. У программы есть ровно два варианта: либо пользоваться только своими собственными файлами, хранящимися в скрытом от других программ каталоге, либо иметь возможность читать все файлы. Промежуточных вариантов нету.

Первый вариант не годится для программы, которая должна читать книги из доступных пользователю каталогов. Было бы неплохо, если бы можно было попросить доступ, скажем, только к каталогу Books на карте памяти. Но такого варианта Android не предоставляет, только всё или ничего.

Доступ ко всем файлам требует выполнения двух условий: разрешения от Google на запрос такого доступа, и разрешение от пользователя. Большинство популярных читалок, и в их числе FBReader, получили первое. Google верит, что мы не воруем и не портим ваши данные. Дальше дело за вами. Вы можете поверить, что FBReader не трогает файлы, которые ему не нужны, а можете выбрать другую читалку, и доверять ей.

Положите ваши *.ttf или *.otf файлы в каталог Fonts, рядом с Books. Программа подхватит их автоматически. Путь к шрифтам можно изменить в разделе “Каталоги” диалога настроек.

Да. Создайте файл keymap.xml в каталоге, где лежат книги. Вот пример. Вам придётся отыскать (или подобрать) коды кнопок для вашего устройства.

Список возможных действий можно отыскать в коде программы.

В FBReader нет разницы между закладками и пометками. Для добавления закладки нужно выделить отрывок текста и нажать пункт “Пометить” в выпавшем меню. На некоторых платформах пункт меню может выглядеть как название стиля (чтобы выбрать стиль пометки) или как иконка .

В версии для настольного компьютера есть ещё один путь: можно нажать на кнопку с изображением закладки на тулбаре, это добавит пометку в начале страницы.

В версии для компьютера новые стили можно создавать в диалоге настроек.

На мобильных устройствах нет возможности добавления стилей. Но если вы используете синхронизацию, то стили, добавленные на компьютере, появятся на вашем телефоне или планшете.

Синхронизируйте ваши книги с облаком, затем зайдите в веб-интерфейс. Перейдите в раздел «Книги с закладками», нажмите на нужнную книгу, а потом на кнопку «Закладки» в появившемся диалоге.

Читайте подробное руководство на нашем сайте.

На сегодня автоматическое чтение вслух работает только в FBReader Premium для Android. Мы работаем над тем, чтобы добавить эту возможность в версиях для iOS и для компьютера.

К сожалению, нет. На сегодня автоматическое чтение вслух работает только для «текстовых» форматов. Файлы PDF, DjVu и комиксы читать вслух с помощью FBReader не выйдет. Мы рассчитываем скоро добавить чтение вслух как минимум для PDF.

У FBReader'а нет своей системы генерации речи. Он использует движки преобразования текста в речь, установленные в системе.

На Android можно устанавливать разные движки и голоса. Некоторые из них бесплатны, другие нужно покупать. Загляните в настройки преобразователя текста в речь в системе или поищите дополнительные движки в магазине программ.

Весьма вероятно, что голосовой движок использует сетевые ресурсы. Это требует передачи значительного объёма данных, и чтение может работать с задержками. Попробуйте выбрать не сетевой голос.

Ситуация может быть связана с настройками энергосбережения. На многих современных Android-устройствах система останавливает фоновые процессы для экономии заряда батареи.

Решение зависит от модели вашего устройства. Некоторые производители позовляют включить приложение в список «исключений» из механизма оптимизации энергопотребления. Если на вашем устройстве есть такая возможность, вам нужно включить в список два приложения: FBReader Premium и движок преобразования текста в речь.